ترانه علیدوستی تاکنون در آثار سینمایی ارزشمندی مانند فروشنده، چهارشنبه سوری، درباره الی و... داشته و برای بسیاری از مخاطبان شناخته شده بود.

↑ برادر ترانه علیدوستی قربانی چهارشنبه سوری، ↑ ترانه علیدوستی: بیماری "کلاستروفوبیا" دارم - عصر ایران ↑ «ترانه علیدوستی، مبتلا به بیماری «کلاستروفوبیا» یا «ترس از محیط بسته» است».

این خانم بازیگر به نقاشی علاقمند بوده و به صورت تجربی سبک سیاه قلم را دنبال می کند و دو سال در هنرستان موسیقی درس خوانده بود و پیش از بازیگری تصمیم داشت خواننده اپرا شود.

او بین سال‌های ۱۳۶۵-۱۳۶۶ در لیگ‌های آلمان به بازی پرداخت، اما در سال ۱۳۷۴، با تیم سایپا در مسابقات لیگ حاضر شد و آخرین سال دوران فوتبالش را طی کرد.

علیدوستی بازی در عرصه تئاتر را نیز با نمایش فنز تجربه کرد. سال ۱۳۸۰–۱۳۷۹ یک دورهٔ فیلم‌نامه‌نویسی در کلاس‌های حوزه هنری گذراند.

پدرش «حمید علیدوستی» بازیکن سابق تیم ملی فوتبال ایران و از مربیان کنونی فوتبال است و مادرش «نادره حکیم الهی» هم سنگ‌ تراش و مجسمه‌ ساز است

علیدوستی به زبان انگلیسی مسلط بوده و مترجم ادبی است.[۳][۴] او جایزه ادبی پروین اعتصامی را در پنجمین دورهٔ برگزاری آن در بخش ادبیات داستانی با ترجمهٔ رؤیای مادرم، نوشتهٔ آلیس مونرو به دست آورد. ترانه علیدوستی در ویژه‌نامه شماره ۱۰۰ ماهنامه صنعت سینما که نگاهی است به سینمای ایران در دهه هشتاد، به انتخاب ۱۳۰ نویسنده و منتقد سینمایی به عنوان بهترین بازیگر زن دهه انتخاب شد.

سپس ترانه در پی این گزارش، گفتگوی ایمیلی با نیویورک تایمز برقرار کرد که حاوی محتوای زیر بود:(( تصمیم دارم تا می‌توانم در این مراسم حاضر نشوم.

او پس از این فیلم به مدت دو سال در سینما فعالیت نکرد، اما در دوره‌های فیلمنامه‌نویسی شرکت می‌کرد و در کنار بزرگان سینما از جمله پرویز پرستویی و مهتاب نصیرپور به اجرای تئاتر «فنر» پرداخت و تجارب بسیاری کسب کرد.

وی با کارگردانانی مانند رسول صدرعاملی، واروژ کریم‌مسیحی، اصغر فرهادی و حسن فتحی همکاری داشته است.

↑ «دو بازیگر زن دیگر ایرانی حجاب اجباری را برداشتند». بی‌بی‌سی ترانه علیدوستی بدون حجاب فارسی. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۲. دریافت‌شده در ۱۰ نوامبر ۲۰۲۲.

اما یکی از بهترین فیلم‌هایی که ترانه را به اوج شهرت رساند، بازی در نقش شهرزاد بود.

من کسانی را که در تلویزیون کار می‌ کنند قضاوت نمی‌ کنم ولی مردم حق دارند قضاوت کنند

قبلاً هم گفته‌ ام که کار نمی کنم و انتخابم را کرده‌ ام حتی سریال‌ های سطح بالاتر ما نهایتاً دستخوش یک جهت گیری بی‌ موردی در پخش می‌ شوند